ПЕРЕЛИВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
повторювати одне й те ж
Правильніше:
своє правити; одно (те саме) товкти; одно човпти; жувати жуйку; переливати з пустого в порожнє
Мова – не калька: словник української мови
марно гаяти час
Правильніше:
товкти воду в ступі; переливати з пустого в порожнє; дурних у решето ловити
Мова – не калька: словник української мови
займатися чим-небудь непотрібним
Правильніше:
товкти воду в ступі ; переливати з пустого в порожнє
Мова – не калька: словник української мови
займатися безкорисним ділом
Правильніше:
переливати з пустого в порожнє
Мова – не калька: словник української мови
з пустого в порожнє переливати
Правильніше:
після тієї та знов тієї
Мова – не калька: словник української мови
виконувати марну роботу
Правильніше:
шукати голки в сіні; переливати з пустого в порожнє
Мова – не калька: словник української мови