ПАСУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

пасувати в грі

Правильніше: подавати м'яч
Мова – не калька: словник української мови

пасувати

Правильніше: личити; підходити; припадати; бути до лиця
Мова – не калька: словник української мови

бути під стать кому

Правильніше: підходити (відповідати) кому; годитися кому; бути до пари кому; личити кому; пасувати кому
Мова – не калька: словник української мови

тобі іде (пасує)

Правильніше: тобі личить
Мова – не калька: словник української мови

одяг сидить на комусь

Правильніше: одяг (одіж) личить (пасує) комусь
Мова – не калька: словник української мови

не личить, не пасує

Правильніше: як корові сідло
Мова – не калька: словник української мови