ОБІРВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

рішуче, безповоротно відмовитися від чогось

Правильніше: обірвати з пуповиною
Мова – не калька: словник української мови

обірвати слово

Правильніше: урвати мову (річ)
Мова – не калька: словник української мови