ОБСИПАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
обсипати пудрою
Правильніше:
обпудрювати
Мова – не калька: словник української мови
обсипати поцілунками
Правильніше:
обціловувати; укривати поцілунками
Мова – не калька: словник української мови
кинути в холод
Правильніше:
узяти холодом (морозом); обсипати снігом [за шкіру]; усипати морозом; затрусити; мороз пішов по кому; мороз пішов [по шкурі, (поза плечі)] кому
Мова – не калька: словник української мови
кидати в піт
Правильніше:
обсипати потом; ударяти в піт
Мова – не калька: словник української мови
кидати в жар
Правильніше:
обсипати жаром; проймати морозом; як вогнем обхопити
Мова – не калька: словник української мови
ні за які гроші не зроблю
Правильніше:
хоч ви мене обсипте золотом – не зроблю
Мова – не калька: словник української мови