ОБРАЖАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ображати; кривдити

Правильніше: вражати словом; зачіпати за живе; зачіпати честь; ятрити душу; краяти душу
Мова – не калька: словник української мови

ущемляти самолюбство

Правильніше: уражати (ображати) самолюбство
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

обіжати

Правильніше: ображати, кривдити
Словник-антисуржик.