НЕВДАЛЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ

зовсім невдалий сезон для команди

Правильніше: провальний для команди сезон
Мова – не калька: словник української мови

Рік був невдалий

Правильніше: Рік був несприятливий