НАМЕТУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

шатро

Правильніше: намет
Мова – не калька: словник української мови

тент; палатка

Правильніше: намет; шатро
Мова – не калька: словник української мови

ставити палатку

Правильніше: розбивати намет
Мова – не калька: словник української мови

розставити палатку

Правильніше: розгорнути шатро (намет)
Мова – не калька: словник української мови

розбити намет

Правильніше: розіп'яти (поставити, розкрити) намет
Мова – не калька: словник української мови

палатка

Правильніше: намет
Мова – не калька: словник української мови

розбивати намет

Правильніше: ставити (напинати) намет
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

Розбивати палатки

Правильніше: Ставити намети

Палатка

Правильніше: Намет