МИЛУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

справляти приємне враження своїм виглядом

Правильніше: тішити око (очі, зір); милувати (радувати) око; чарувати зір
Мова – не калька: словник української мови

радувати зір (око)

Правильніше: тішити (милувати) око
Мова – не калька: словник української мови

не доведи, господи

Правильніше: хай бог милує
Мова – не калька: словник української мови

на щастя, ні

Правильніше: бог милував
Мова – не калька: словник української мови

ізбав, боже!

Правильніше: крий, боже! боронь, боже! ховай, боже! хай бог боронить (милує, відвертає)!
Мова – не калька: словник української мови