МЕТНУТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох — українські словники

кидати погляд

Правильніше: кидати оком; метнути оком (поглядом); позиркувати; стріляти (стригти) очима

Мова – не калька: словник української мови