КЛЕЇТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

валяти дурака

Правильніше: дурня (дурника) клеїти; дурникувати; штукарити; штуки викидати (витинати); сміховини запускати
Мова – не калька: словник української мови

клеймо

Правильніше: тавро
Мова – не калька: словник української мови

класти клеймо на кого

Правильніше: таврувати кого; неславити кого; ганьбити (ганьбувати) кого; плямувати (плямити) кого
Мова – не калька: словник української мови

Клеймо ганьби

Правильніше: Тавро ганьби