ЖУРАВЛІ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
нехай ваш чорт буде старший
Правильніше:
нехай твого батька журавлі, а мого чаплі
Мова – не калька: словник української мови
щось ілюзорне (примарне)
Правильніше:
журавель в небі
Мова – не калька: словник української мови
краще синиця в руках, аніж журавель в небі
Правильніше:
краще горобець в зупі, аніж шпак на гілці
Мова – не калька: словник української мови