ДЗЮРА — СЛОВОВЖИВАННЯ

приходиться, як п'яте колесо до воза

Правильніше: то так потрібне, як дзюра в мості
Мова – не калька: словник української мови