ГОП — СЛОВОВЖИВАННЯ

наперед невода рибу не лови

Правильніше: не кажи гоп, поки не перескочиш
Мова – не калька: словник української мови