ВІДРІЗАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
сказати що-небудь категорично
Правильніше:
як ножем відрізати; як відрубати
Мова – не калька: словник української мови
відрізати дорогу
Правильніше:
перетяти дорогу (шлях); заскочити дорогу (путь); заскочити кого
Мова – не калька: словник української мови
ампутувати
Правильніше:
відрізати; відтяти
Мова – не калька: словник української мови
сім разів відмір, один раз відріж
Правильніше:
десять разів мір, а раз утни; тричі міряй, а раз відріж; скажеш – не вернеш; напишеш – не зітреш; відрубаєш (відріжеш) – не приточиш
Мова – не калька: словник української мови
відмовив навідріз
Правильніше:
цілком (зовсім) відмовив; відмовив, як відрізав
Мова – не калька: словник української мови