ВИЛКА — СЛОВОВЖИВАННЯ

Виделка і вилка

Замініть іменник вилка, якщо мовиться про знаряддя, яким їдять, на правильний варіант: виделка.

НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО
Хастон знов узяв вилку і спробував надати голосові м'якого відтінку: — Сину, ти ж знаєш, що це таке – вчитися в білому середовищі. Хастон знов узяв виделку і спробував надати голосові м'якого відтінку: — Сину, ти ж знаєш, що це таке – вчитися в білому середовищі.

АЛЕ:

вилка  деталь механізму, приладу, яка має роздвоєний кінець.

вилка

Правильніше: виделка
Мова – не калька: словник української мови

вилка, виделка

Російській вилке в значенні «знаряддя для їди» відповідає українська виделка (срібна виделка, їсти виделкою). Маємо ми і вилку, але цим словом називаємо деталь механізму; сукупність двох прицілів; положення в шаховій грі (вилка штепселя, брати у вилку, створити вилку).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

вилка

Правильніше: виделка
Словник-антисуржик.

Вилка

Правильніше: Виделка