БЕЗЖУРНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
не знаючий горя
Правильніше:
безнапасний; безжурний
Мова – не калька: словник української мови
Безтурботний, безжурний, недбалий і безпечний
Замініть слова безпечний, якщо мовиться про байдуже, спокійне ставлення до труднощів, на стилістично кращий варіант: безтурботний, безжурний, недбалий.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Який він усе-таки чудовий, спокійний, безпечний хлопець! | Який він усе-таки чудовий, спокійний, безтурботний хлопець! |
| Безпечне ставлення голови комісії до збереження печатки могло призвести до її втрати. | Недбале ставлення голови комісії до збереження печатки могло призвести до її втрати. |
АЛЕ:
безпечний — гарантований від небезпеки.
Молоде покоління - за безпечий рух.