ТІМ'Я — СЛОВОВЖИВАННЯ

хлопець не промах

Правильніше: голінний хлопець (парубок); моторний парубок; не в тім'я битий; свого не впустить
Мова – не калька: словник української мови

получити по макушці

Правильніше: дістати (узяти) в тім'я (в чуб)
Мова – не калька: словник української мови

не ликом шитий

Правильніше: не з лика шитий; не в тім'я битий; і моя душа не з лопуцька
Мова – не калька: словник української мови

дуже багато приділяти уваги другорядному дуже багато справ (клопоту)

Правильніше: по тім'я
Мова – не калька: словник української мови

досвідчений

Правильніше: не торішнього літа чоловік; не в тім'я битий; кований на всі чотири (копита)
Мова – не калька: словник української мови