КАР'ЄР — СЛОВОВЖИВАННЯ

з місця в кар'єр

Правильніше: з копита вскач (навскоч); зопалу; відразу; раптом
Мова – не калька: словник української мови

просувати кого по службі

Правильніше: сприяти (допомагати) кому в службовій кар'єрі
Мова – не калька: словник української мови