З ДАВНЬОГО ЧАСУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
з давніх-давен; з давніх пір
Правильніше:
віддавна, здавна; з (від) давнього часу (давніх часів); з давньої давнини; з давнього-давна
Мова – не калька: словник української мови