З ДАВНЬОГО ЧАСУ — СИНОНІМІЯ