З ГОЛОВОЮ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
упасти вниз головою
Правильніше:
сторч (сторчма)[головою] упасти; сторчголов упасти; зловити сторчака; укритися п'ятами
Мова – не калька: словник української мови
униз головою
Правильніше:
догори ногами (дриґом); сторч головою; долілиць
Мова – не калька: словник української мови
униз головою впасти
Правильніше:
сторчака дати
Мова – не калька: словник української мови
погрузитися з головою в що
Правильніше:
з головою заглибитися (поринути, пірнути, зануритися) в що; удатися (укинутися) в що; цілком захопитися чим
Мова – не калька: словник української мови
не все гаразд з головою
Правильніше:
жуки в голові; гриби на голові ростуть
Мова – не калька: словник української мови
мізковитий
Правильніше:
з головою
Мова – не калька: словник української мови
летіти вниз головою
Правильніше:
летіти сторч головою; летіти сторчака (сторчма, сторчки); летіти сторчголов
Мова – не калька: словник української мови
впасти вниз головою
Правильніше:
дати (зловити, вхопити) сторчака
Мова – не калька: словник української мови
вникати
Правильніше:
вдумуватися; добиратися до суті; заглиблюватися; вникати з головою; розбирати на всі боки
Мова – не калька: словник української мови
він з головою
Правильніше:
він має добру голову; у нього недарма (недурно) голова на в'язах (на плечах); він має голову на плечах (на карку, на в'язах); він має голову під шапкою
Мова – не калька: словник української мови