ХИТРЯТЬ — СИНОНІМІЯ

хитри́ти виявляти хитрощі, здійснювати щось ухильним способом, нерідко обманним шляхом

вихля́ти (розм.) хитрувати, говорити неправду.
комбінува́ти (розм.) робити комбінації (у 2, 3 знач.).
крути́ти (розм.) хитрощами ухилятися від відвертої відповіді, розмови, прямої дії.
лиси́чити (розм.) бути лисицею (у 2 знач.).
лука́вити хитрувати, приховуючи правду.
маневрува́ти (розм.) діяти, застосовуючи хитрощі, вдаватися до вивертів (у 2 знач.).
політикува́ти (діал.) хитрувати, лукавити.
хитрува́ти виявляти хитрощі, здійснювати щось ухильним способом, нерідко обманним шляхом; лисичити.

хитрити

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

хитрити

Мова – не калька: словник української мови

хитрити

мудрувати (над чим)
вивертатися крутити хвостом
виявляти хитрощі
підлазити з хитрощами
пускатися на хитрощі
Словник синонімів Караванського