ПРОЙТИСЯ — СИНОНІМІЯ

пройти́ся подивитися на кого-, що-небудь, послідовно переводячи погляд з одного на іншого, з однієї частини на іншу

обгля́діти (рідше)
обгля́нути подивитися на кого-, що-небудь, послідовно переводячи погляд з одного на іншого, з однієї частини на іншу.
обзирну́ти (рідше)
обревізува́ти надто уважно.
огле́діти (рідше)
огля́діти (рідше)
погля́нути (перев. із сл. оком, очима, зором, поглядом)

пройти́ся ходити якийсь час

походи́ти ходити якийсь час.
проходи́тися ходити туди й назад.

пройтися

Мова – не калька: словник української мови

пройтися

Словник чужослів Павла Штепи (1977)