ОНДЕ — СИНОНІМІЯ

о́нде уживається при вказуванні на кого-, що-небудь віддалене або на певній відстані, перев. супроводжується жестом

о́ндечки (розм.)
он (част. вказ.)
ото́ (розм.)
отто́ (розм.)
то (розм.)

о́нде (розм.) указує на місце, більш віддалене порівняно з іншим, ближчим; у тому місці, в тих місцях

о́ндечки (розм.) те саме, що о́нде.
ота́м (підсил. розм.) підсил. до там; ось там.
ота́мечки (підсил. розм.) те саме, що ота́м.
отамо́ (підсил. розм.) те саме, що ота́м.
та́меньки (розм.) пестл. до там 1, 2.
та́мечки (розм.) те саме, що там.
там уживається при вказуванні на місце більш віддалене порівняно з іншим, ближчим; у тому місці, у тих місцях; протилежне тут.

о́нде

он (ч.)
он-он (трохи далі)
Словник синонімів Караванського

о́нде де саме

Словник синонімів Караванського

онде

Мова – не калька: словник української мови