ЖИВОПИСАТИ — СИНОНІМІЯ
живописа́ти передавати кого-, що-небудь у художніх образах у творах літератури, мистецтва, в розповіді і т. ін.
живописати пером
Словник синонімів Караванського
живописати
Мова – не калька: словник української мови