ВОЛОДІЛЕЦЬ — СИНОНІМІЯ

володі́лець (рідше) господар якихось речей, майна і т. ін. на правах приватного або суспільного

вла́сник (<чого і без дод.>) господар якихось речей, майна і т. ін. на правах приватного або суспільного володіння.
воло́да́р той, кому належить яка-небудь власність, майно; власник чого-небудь; господар.
володі́льник (рідко.) те саме, що вла́сник 1.
госпо́дар (чого і без дод.) те саме, що вла́сник 1.
хазя́їн (кого, чого і без дод.) власник якогось господарства, речей, майна і т. ін. на правах приватного або громадського володіння; господар (у 2 знач.).

володілець (д.) майна

Словник синонімів Караванського