ТОЧИТИ ЯЗИКИ — СИНОНІМІЯ

точити язики

молоти (П.)
клепати <теліпати, плескати, ляпати> язиком
сікти язиками
Словник синонімів Караванського

точити язики

Мова – не калька: словник української мови