ЩОДО — ЕТИМОЛОГІЯ

що́до

складний прийменник, утворений унаслідок поєднання сполучника що з прийменником до (можливо, шляхом скорочення конструкції типу що стосується до…);
не виключено також, що український складний прийменник що́до виник як калька польського прийменникового словосполучення co do;
п. co do (wiadomej ci sprawy) «щодо (відомої тобі справи)», ч. čo do «щодо», слц. čо do «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

чого «стосовно» (прийм.)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
co do «щодо (відомої тобі справи)» (wiadomej ci sprawy) польська
čо do «тс.» словацька
čo do «щодо» чеська
що (можливо, шляхом скорочення конструкції типу що стосується до…) ?
до (можливо, шляхом скорочення конструкції типу що стосується до…) ?
що́до ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України