НЕСПОДІВАНО — ЕТИМОЛОГІЯ

немові́льне «несподівано, раптом»

результат видозміни форми мимові́льно, зумовленої впливом синонімічних прислівників з префіксом не-: несподі́вано, неві́льно та ін;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мимові́льно українська
не- українська
несподі́вано українська
неві́льно українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України