НЕМАЄ — ЕТИМОЛОГІЯ

нема́є

результат злиття виразу не ма́є, що складається із заперечної частки не і 3-ї ос. одн. дієслова ма́ти;
р. [нема́], бр. няма́, п. niema, [nima, niama], болг. ня́ма, м. нема, схв. не́ма;
Фонетичні та словотвірні варіанти

нема
нема́нє «відсутність»
нема́ть «нема»
німа «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
няма́ білоруська
ня́ма болгарська
нема македонська
niema польська
nima польська
niama польська
нема́ російська
не́ма сербохорватська
не українська
ма́є українська
не українська

ма «немає»

результат скорочення слова нема́ (нема́є) в дитячій мові;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
нема́ (нема́є) українська
нема́є українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України