НАВОЗИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

на́віз «гній»

очевидно, запозичення з польської мови;
п. nawóz «гній», паралельне до р. наво́з «тс.», пов’язане з дієсловом nawozić «навозити» і первісно означало «гній, навезений на поле»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

навози́ти «угноїти»
наво́зний «гнойовий»
наво́зник «гнойовик, Philonthus» (ент.)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
nawóz «гній» польська
nawozić «навозити» польська
наво́з «тс.» російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України