КАФЕДРАМИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ка́федра
через російське посередництво запозичено з грецької мови (форма кате́дра – через польську і латинську мови–лат. cathedra);
гр. καθέδρα «сидіння, стілець» повʼязане з дієсловом καϑέζομαι «сідаю, сиджу», утвореним з префікса κατα- «вниз» і основи дієслова ἕζομαι «сиджу, сідаю», спорідненого з лат. sedeo «сиджу», псл. sěděti, укр. сиді́ти;
р. бр. ка́федра, п. ч. слц. вл. katedra, болг. кате́дра, м. катедра, схв. кàтедра, слн. kátedra;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кате́дра
кафедра́льний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ка́федра | білоруська |
кате́дра | болгарська |
katedra | верхньолужицька |
καθέδρα «сидіння, стілець» | грецька |
καϑέζομαι «сідаю, сиджу» | грецька |
κατα- «вниз» | грецька |
ἕζομαι «сиджу, сідаю» | грецька |
cathedra | латинська |
sedeo «сиджу» | латинська |
катедра | македонська |
katedra | польська |
sěděti | праслов’янська |
ка́федра | російська |
кàтедра | сербохорватська |
katedra | словацька |
kátedra | словенська |
сиді́ти | українська |
katedra | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України