БУЛЬБАШКА — ЕТИМОЛОГІЯ
бу́льба «пузир, пухир»
не зовсім ясне;
можливо, результат контамінації бу́льба1 «земляна груша; картопля; ріпа» і бу́лька (пор.);
р. [бу́льбух] «булька, банька», [бу́льбушки] «пузирі, пухирчики»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
булбашки
«баньки на воді»
(наз. в. мн.)(XVIII ст.)
бульбаха
«тс.»
бу́льбашка
«булька, банька; порожня кулька; пуп’янок квітки»
бу́льбашний
«укритий бульбашками; пінистий»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| бу́льбух «булька, банька» | російська |
| бу́льбушки «пузирі, пухирчики» | українська |
| бу́льба «земляна груша; картопля; ріпа» | ? |
| бу́лька (пор.). | ? |
бу́рба «круглі шишки на рослині; картопля»
очевидно, результати контамінації слів бурулька і бульба, бульбашка;
польські форми виводяться також (SW І 235) з лит. búrbulas «булька, пухир», яке не зовсім переконливо пов’язується (Fraenkel 43–44) з birbti «дзижчати, бриніти»;
п. [burbulka] «булька, бульбашка», burbułka «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
бурбуля́нка
«картопляний суп»
буру́б'яшки
«овечий послід»
буру́ба
«тс.»
буру́башки
«круглі шишки на рослині»
бурубу́ль
«пуголовок»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| búrbulas «булька, пухир» | литовська |
| burbulka «булька, бульбашка»«тс.» | польська |
| burbułka «булька, бульбашка»«тс.» | польська |
| бурулька | ? |
| бульба | ? |
| бульбашка | ? |
| birbti «дзижчати, бриніти» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України