SUBSTANCE — ЕТИМОЛОГІЯ
субста́нція «єдина основа всього існуючого; основний складовий елемент»
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Substánz, фр. англ. substance походять від лат. substantia «сутність, суть; власність; наявність», пов’язаного з дієсловом substāre «бути наявним, існувати»;
р. болг. субста́нция, бр. субста́нцыя, п. substancja, ч. substance, слц. substancia, вл. substanca, м. супста́нца, схв. супста̀нциjа, слн. substánca;
Фонетичні та словотвірні варіанти
субстанціа́льний
субстанціона́льний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
substance | англійська |
субста́нцыя | білоруська |
субста́нция | болгарська |
substanca | верхньолужицька |
substantia «сутність, суть; власність; наявність» | латинська |
супста́нца | македонська |
Substánz | німецька |
substancja | польська |
субста́нция | російська |
супста̀нциjа | сербохорватська |
substancia | словацька |
substánca | словенська |
substance | французька |
substance | чеська |
substāre «бути наявним, існувати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України