ЄДИНЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
жи́ти не хлі́бом єди́ним (одни́м), книжн.
Крім матеріальних, мати й духовні інтереси.
Приклади
- Образу хліба вклонімося. Сиріч — Людині, Високочолому сіятелю землі. Істинно, люди: живемо не хлібом єдиним. Істинно так… коли маємо хліб на столі (Б. Олійник)
- Не дав і поїсти хлопцеві гаразд. Аж розсердилась Мотузчиха, а Якимові сміх: — Не хлібом єдиним жив буде чоловік, тітко Марино (А. Головко)
- Усвідомлення духовних цінностей вже здавен відкарбувалося в мудру й лаконічну формулу: не єдиним хлібом живе людина (З газети)
одна́ (єди́на) плоть.
Нерозривне ціле.
Приклади
- Його [В. Маяковського] рядки, немов бичі свистючі, Пекли й разили, щоб навік збороть, Проти ворожої ставав він тучі, Бо знав, що Клас і він — єдина плоть (М. Рильський)
- Мені здається, що ми — одне ціле: одна думка, одна плоть. І вже не лише у неї болить вивихнута нога, а біль і жаль пронизує всього мене (Ю. Збанацький)
в одну́ мить, перев. з дієсл.
За дуже короткий час.
Приклади
- Кожне серйозне рішення в бізнесі може в одну мить призвести до процвітання чи зробити банкрутом, як уже пощастить (З газети)
- Вона поприбирала, повимивала, повичищала все чисто в хаті в одну мить (І. Нечуй-Левицький)
Дуже швидко, миттєво.
Приклади
- в єди́ну мить. В єдину мить відійшло вбік усе, про що мріялось (О. Гончар)
- Калинка, сам ще того не відаючи, в одну мить перетворився в небезпечну для нашої країни людину, державного злочинця, ворога народу, нерозривною часткою якого він був (А. Дімаров)
- За димом палахнуло полум'я й обхопило клуню в одну мить (І. Нечуй-Левицький)
- Василь напряг усі сили і в одну мить, то зігнувшись, то вигнувшись, штовхнув по спині Габелка (Панас Мирний)
одни́м (єди́ним) ду́хом.
Не відпочиваючи.
Приклади
- за одни́м ду́хом. Гонта.. за одним духом викрикував свою ролю [роль], котру знав, як Отченаш (В. Винниченко)
- Одним духом махнув Андрон сорок верст путівцем, поспішаючи до рідного села (Леся Українка)
Дуже швидко, миттю, не вагаючись.
Приклади
- Недавно, здається, був [Твердохліб] молодий та кучерявий.., пиряв мішки, одним духом злітав на коня і не знав. . утоми (І. Цюпа)
- Гармаші, вправні, дебелі хлопці, одним духом викинули німецьку зенітку з кругляка й поставили на її місце свою (О. Гончар)
Не переводячи подиху, залпом.
Приклади
- Рішуче й швидко налив собі [Прохор] повну склянку… і єдиним духом випив до дна (А. Шиян)
Швидко.
Приклади
- Лише двадцять кілометрів! Господи! Якщо б добре! побігти, то можна б за пару годин і добігти, одним духом (І. Багряний)
Відразу, без затримки.
Приклади
- Він аж задихався, наговоривши стілько [стільки] одним духом (І. Франко)
- Прибігши додому, він [співробітник газети] зараз же написав одним духом замітку на цілі два газетні стовпчики (В. Самійленко)
на [одну́ (єди́ну, яку́сь)] хвили́ну (хвили́ночку, хви́лю, хви́льку).
Зовсім ненадовго.
Приклади
- Він сів на лаві і на якусь хвильку застиг (О. Кундзич)
- — Просимо вас, не миніть моєї господи, завітайте хоч на єдину хвильку (О. Гончар)
- Раптом гукнула Ївга Семенівна: — Павле Макаровичу! На хвилиночку! (А. Головко)
- На одну хвилину запала тиша. Всі солдати й гайдамаки прикипіли очима до двох суперників (О. Довженко)
- Він головою висадив би вікно та вліз би у хату, щоб хоч на хвилину побачити Настю… (М. Коцюбинський)
із запереч. Ні на трохи; зовсім.
Приклади
- Гамір, співи, крики та п'яні прокляття невгавали й на хвилю (І. Франко)
єди́ним фро́нтом.
Дружно, разом, згуртовано, одностайно.
Приклади
- Крізь кров і муки, Через дріт, гармати, штики Подають один одному руки Селяни й робітники, Щоб разом — єдиним фронтом — Розбити гнобителів фронт (М. Рильський)
одни́м ма́хом, перев. з дієсл.
з інфін. Не зволікаючи, негайно і т.ін.
Приклади
- Вона хотіла виїхати таємно від нього [Кузьміна], порвати все одним махом (Ю. Збанацький)
- Коцюбинський вирішив розрубати вузол одним махом (Л. Смілянський)
За короткий час, дуже швидко.
Приклади
- До зими недалеко. А по льоду — річ ясна — одним махом вискочимо на гору (Ю. Бедзик)
- єди́ним ма́хом. А буває ж: прийде хтось — І єдиним махом Опоганить ту красу (П. Глазовий)
- — Як на мене, я оці хутори одним махом із лиця землі стер би!.. Саме по таких хуторах оті вовкулаки розводяться (А. Головко)
- [Лука:] До району кіньми, а там пішки.. Одним махом обернуся! (І. Кулик)
Відразу, тут же і т.ін.
Приклади
- Коники так і бризкають з-під ніг. Йому [хлопчикові] хотілося всіх їх одним махом спіймати (В. Канівець)
- — Знай, дочко, що я міг би одним махом всю твою хитрість розбити (Ф. Бурлака)
- Хома одним махом замазав картину. Він вхопив кіл, замахнувсь і спустив на рояль. А-ах! (М. Коцюбинський)
на єди́ному (одному́) ди́ханні.
Не відволікаючись, швидко при повній узгодженості всіх ланок, компонентів.
Приклади
- Режисер побудував спектакль на єдиному диханні. За принципом поліфонії, симфонізму відбувається зіткнення характерів героїв (З журналу)