ШЛЕШ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
сла́ти язи́к під но́ги.
Підлещуватися до кого-небудь.
Приклади
- Цей плазував на череві І догоджати звик, Начальникові килимом Під ноги слав язик (В. Симоненко)
сла́ти (засила́ти, присила́ти, посила́ти) / засла́ти (присла́ти) старості́в (люде́й) [за рушника́ми] до кого і без додатка.
Просити згоди на шлюб в обраної особи та її батьків; сватати.
Приклади
- посила́ти за рушника́ми. Я вже двічі посилав До дівчини за рушниками (Т. Шевченко)
- — За півгодини Микита дістав згоду Прісиних батьків, щоб прислати старостів (А. Кащенко)
- Шепелява Марія зістарілась, посивіла, бо Гнат не присилав старостів (Казки Буковини..)
- Через те, що в них була тільки латка землі, ніхто довго не слав старостів [до Марійки] (М. Стельмах)
- Зачали парубки засилати старостів до дівчат (Г. Квітка-Основ'яненко)