ХВОСТИКАМ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
бі́гати (ходи́ти і т.ін.) хвосто́м за ким.
Невідступно, набридливо слідувати за ким-небудь, залицятися.
Приклади
- Він бачив, що.. Власов утюрився [закохався] в його сестру, що хвостиком бігав би усюди за нею (Панас Мирний)
- бі́гти хво́стиком. — Затримайте його! — мало не плачучи, попросила Жакліна, коли за Віталієм зачинилися двері.— Невже ж мені за ним хвостиком бігти? (І. Муратов)
- Про Таню Коваль Шухновський говорив: — Мабуть, диявол сидить у цій дівці. Некрасива, без ніякої фігури, а хлопці хвостом за нею тягнуться (Ю. Збанацький)
- Найбільше балакали люди, як Параска хвостом бігала за паном… (Панас Мирний)
з хво́стиком.
З надлишком, з надбавкою, перев. невеликою; з перевищенням, над якусь міру.
Приклади
- Шугалія посіяв півтора, Барило — гектар з хвостиком (В. Кучер)
- — Їй-богу, мало сотні карбованців.. Треба дві або й три сотні та ще й з хвостиком, — сказав Мельхиседек (І. Нечуй-Левицький)
дівча́чий хвіст (хво́стик), фам.
Хлопець, який полюбляє дівчат та їх товариство.
Приклади
- — Оце ще дівчачий хвостик — тільки біля них його і видно (Сл. В. Утченка)
- Коли Михайлові, відомому на все село дівчачому хвостові, нагадують про Орисю, він опускає очі і щоки його спалахують рум'янцем (З журналу)
ті́льки хвосто́м мелькну́ти, ірон.
Дуже швидко піти, поїхати, побігти, втекти і т.ін. звідкись.
Приклади
- — Весною, як натиснуть наші невичерпні резерви,— німець тільки хвостом мелькне (А. Хорунжий)
- ті́льки хво́стиком мелькну́ти. — Прибор чаю… живо! — скомандував Проценко. Прислужник тільки хвостиком мелькнув і зразу скрився (Панас Мирний)
- — Дурне мишеня, — сказала Тоня і так перелякала її цим, що та тільки хвостиком мелькнула (Г. Епік)
Дивіться також