УСЯКИМ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

в уся́кому (уся́кім) ра́зі.

У будь-якому випадку; принаймні. Приклади

— У всякому разі, була вже така пора, коли ніхто нікого на робочих пунктах не наймає і робітники лежать там сердиті та понурі, як мухи восени (В. Винниченко)
Значна частина поетичної спадщини Шевченка написана силабічними, в усякому разі не силаботонічними в уживаному розумінні слова розмірами (М. Рильський)

ко́жної хвили́ни.

У будь-який момент, будь-коли або завжди, повсякчас. Приклади

в уся́ку (у бу́дь-яку┌9380) хвили́ну. В усяку хвилину і перед ким завгодно він ладен вступитися за свого брата (О. Гончар)
ко́жну хвили́ну. Для тебе, моя ти єдина, Те слово сумне забринить, Бринітиме кожну хвилину, Бринітиме кожную мить (Леся Українка)
Тут раз у раз вешталась кордонна сторожа і кожної хвилини могла заскочити (М. Коцюбинський)

без [будь-яко́го (уся́кого і т.ін.)] ла́ду́.

Нескладно, погано, безсистемно і т.ін. Приклади

Спершу вона нікого, нічого не бачила навкруги себе, і власні думки снувались без ладу в голові (Леся Українка)
Хто каже до ладу, то вуха наставляй, а хто і без ладу, то теж не затикай (Укр. присл.)

зі сл. тіка́ти, маха́ти і т.ін. В усі боки, безладно, неорганізовано, хаотично і т.ін. Приклади

Руки… знову метлялися сюди і туди без усякого ладу (Ю. Смолич)
Тікали [турки] без ладу, куди попало, аби тільки чим скоріше добратися до свого табору або в ліс (О. Маковей)
Бездумним поглядом обвів о. Ананій… обличчя парафіян і без будь-якого ладу замахав кадилом (П. Панч)

Необдумано, нерозумно і т.ін. Приклади

Без ладу живе (Сл. Б. Грінченка)
Вбовтнувся в річ без ладу (М. Номис)

уся́кий (уся́ка, ко́жний, ко́жна) соба́ка, зневажл.

Будь-хто, перший-ліпший. Приклади

— А йти Стебнями, де кожна собака в очі Юрішкові дивиться,— та пощо ж того всього? (Г. Хоткевич)
— Мене тут усяка собака знає, адже я місцевий (М. Чабанівський)

над (по́над) [уся́ке] сподіва́ння.

Всупереч тому, на що можна було розраховувати; несподівано. Приклади

Зупинилася на хвилинку, ніби дожидаючи Славкового слова. Її очі над усяке сподівання закліпали, а вона їх витирала хустинкою (Л. Мартович)
Товар пішов, над сподівання, добре, замовлень приходило чимраз більше (І. Франко)

усІ́х (уся́ких і т.ін.) масте́й, зневажл.

Різні за напрямами, поглядами, переконаннями і т.ін. (про людей). Приклади

рі́зної ма́сті. Дорога до Винників іде через ліси, а в лісах вештаються в цей переломний час різної масті підозрілі людці (Ірина Вільде)
Мафія всіляких мастей значно краще забезпечена матеріально-технічними засобами, ніж міліція, її охоронці одержують платню в десятки разів більшу, ніж наші люди в сірих шинелях (З журналу)
Микола Білкун піддав [у романі Дикі гуси] нещадній критиці [піддано] представників усіх мастей. (З газети)
— Видно й так уже, що за хлюст.. Бачив їх на своєму віку всяких мастей (А. Головко)

[уся́кими (усіма і т.ін.)] пра́вдами й непра́вдами.

Різними засобами, навіть порушуючи певні норми, етикет і т.ін.; будь-що. Приклади

— Що ж, не сидить він склавши руки… Це правда. Десяток літ уже крутиться, як муха в окропі. Усіма правдами і неправдами — по цеглині, по кубометру бетону (В. Дрозд)
Дехто з підліщан усякими правдами й неправдами видряпувавсь із злиднів (Є. Кротевич)
Не ждав, поки міністерство пришле йому гарних працівників: він сам їх… шукав і правдами й неправдами перетягав на свій завод (П. Загребельний)

Залиште усяку надію.

У третій пісні першої частини (строфа 9) «Божественної комедії» Дайте розповідається, що над воротами пекла був напис: «Lasciate ogni speranza voi ch'entrate» — «Залиште усяку надію, ви, що входите сюди». Приклади

Ви, що попавши в западню ту, хтіли
Найти в ній людський зміст і людські цілі —
Lasciate ogni speranza — мовив Данте.
(І. Франко, Тюремні сонети)
Коли тебе сурма твоєї туги покличе знов у рідний дальній край, де ждуть тебе безчестя і наруга, слова над пеклом Дантовим згадай: «Per me si va nella citta dolente!» «Сюди йдучи, в скорботу і відчай, Надії мусиш знищити дощенту». (Юрій Клен, Терцини)