УМЕР — ФРАЗЕОЛОГІЯ
хоч умри́.
Обов'язково, незважаючи ні на що; що б там не було, у будь-якому випадку.
Приклади
- Має [Кульбака] непереборне бажання тікати. В нього це ніби ідея фікс: на волю, хоч умри! (О. Гончар)
Уживається для підкреслення неможливості здійснити що-небудь, зрозуміти, збагнути щось.
Приклади
- Треба було її заспокоїти, але прокляті слова! Завжди… юрбою товпляться на кінчику язика. А тут — хоч умри! (С. Журахович)
Дивіться також