ТЕРЗАЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
му́чити (терза́ти і т.ін.) се́рце (ду́шу) чиє (чию).
Завдавати комусь горя, страждань, прикрощів і т.ін.; спричиняти переживання.
Приклади
- — Що се [це] я? що се я?. .. Геть, геть від мене… Не муч мого серця (Панас Мирний)
- — Не муч, не терзай мого серця… Я люблю тебе (А. Шиян)
терза́ти ду́шу (се́рце і т.ін.) чию (чиє) і без додатка.
Завдавати кому-небудь переживань, прикрощів, страждань.
Приклади
- Вона стояла в притворі церкви в отця Христофора Протасьєва, перед сповіддю, бліда, схвильована. — Нащо ви терзаєте мою душу? Нащо гнобите?.. (О. Довженко)
- Скрипка в руках Русака ридала, терзала душу, відкривала завісу в таємничий світ (Ю. Збанацький)
- — Не муч, не терзай мого серця… Я людлю тебе, Прохоре (А. Шиян)
Дивіться також