СТЕРЛО — ФРАЗЕОЛОГІЯ
сте́рти на маку́ху кого.
Цілком розтрощити, розбити вщент.
Приклади
- — Чого ж ти [німець] припер нашу землю плюндрувати? Тебе ж тут, слимаче, зітруть на макуху… (О. Ільченко)
розтира́ти / розте́рти (зіте́рти, сте́рти) на по́рох (у по́рох, на прах, у порошо́к) кого.
Знищувати, розбивати вщент.
Приклади
- [2-й з прохачів:] Ти б їх скрушив, тих вражих монтанівців, стер би в порох! (Леся Українка)
- Гнів кипить в очах суворих,— Хай не лізе клятий ворог,— Розітрем його на порох (І. Нехода)
- Дошкульно тіло краяли вітри, пронизували грози ятаганні,— але мене хоч в порох розітри — я знов перемагатиму в змаганні (Д. Луценко)
Нищівно викривати, критикувати кого-небудь.
Приклади
- Один хвалько шептав другому: — Ти ж тільки не кажи нікому, Як я піймав його на слові І трахнув у своїй промові! Я в порошок розтер його? — Кого? — Ну, та начальника ж свого (С. Воскрекасенко)
- Але в думці Горецький не мовчав. Він нищив своїх противників, громив їх впень, розтирав на порох, але вони про це нічого не знали (М. Ю. Тарновський)
Розправлятись з ким-небудь.
Приклади
- [Анна:] Ох, та й боюсь я його тепер! Боюсь, як найтяжчого ворога! І певно, що як він на нас завзявся, то зітре на порох, знищить, зруйнує (І. Франко)
змести́ (сте́рти) з лиця́ землі́ кого, що.
Знищити, розгромити, знешкодити.
Приклади
- змести́ з землі́. — Вона буде моя, повинна бути моєю, хоч би мені довелося змести з землі й її хату, і її оселю, і тітку Мавру, і брата.., — думав Єремія, стискаючи кулаки (І. Нечуй-Левицький)
- — А як зітруть з лиця землі? — Народ не можна стерти. Царя, панів не стане, а люди будуть вічно! (Василь Шевчук)
- — Боже милосердний… не дай розпалитися. пожежі.. змети з лиця землі схизматицьку нечисть.. Утверди нашу святу віру (Я. Стецюк)
- — Вони б мали й один одного в ложці води втопити, з лиця землі змести!.. (Панас Мирний)
Дивіться також