СТАВОК — ФРАЗЕОЛОГІЯ
І ставок, і млинок, і вишневенький садок.
Цитата з пісні Виборного «Ой, під вишнею, під черешнею…» у п'єсі І. Котляревського (1769-1838) «Наталка Полтавка».
Вислів уживається як синонім багатства, заможності. Приклади
Вислів уживається як синонім багатства, заможності. Приклади
- — Це ти, свинопасе, бідний — он пузом світиш. А я маю і садок, і млинок, ще й худоби і сякої і такої чималенько. (П. Панч, Гомоніла Україна)
ка́рта (ста́вка) би́та / поби́та чия.
Хто-небудь зазнав повної поразки в чомусь.
Приклади
- Гестапівська карта була бита, як і вся стратегія і тактика Гітлера (І. Цюпа)
- Не єрепеньтесь, молодий чоловіче, не накидайтесь на добрих людей. Ваша карта бита! (М. Стельмах)
роби́ти ста́вку на ко́го--що.
Покладати великі надії на кого-небудь; розраховувати на щось.
Приклади
- Чимало тренерів роблять ставку на чужих, кимось підготовлених гравців. А добре б кожному мати своїх доморослих! (З газети)
- Дорош вирішив не йти ні на прохання, ні на приниження, а вибрав інше: сидіти і терпеливо чекати, що буде далі; тобто, він робив усю ставку на витримку (Григорій Тютюнник)
о́чна ста́вка.
Одночасний допит двох або кількох осіб для перевірки попередніх суперечливих свідчень.
Приклади
- З її розпитувань він швидко зрозумів, що дружина їм з братом влаштувала очну ставку (З журналу)