СИПНУТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
си́пати / сипну́ти (сипону́ти) жа́ру за халя́ви (під хвіст) кому, жарт.
Дуже дошкуляти кому-небудь чимсь; провчати кого-небудь за щось.
Приклади
- Есесівців рубонули чорноморські матроси в Криму, сипонули їм жару під хвіст під Севастополем, під Москвою й Сталінградом (О. Сизоненко)
- Най [нехай] тобі сиплють [опришки] жару за халяви (І. Франко)
си́пати / сипну́ти (сипону́ти) і́скрами (і́скри) [з оче́й] на кого і без додатка.
Поглядом виявляти гнів.
Приклади
- Докія сипонула іскрами з очей, ніби й справді невдоволена з того, що її перебили: — Та не заважайте ж читати! (І. Цюпа)
- Нарешті один не витримує: — То ж як, Петре, візьмемося? — Беріться, — повів плечем Дорощук. — Без тебе погано. — А мені що до того? — І Дорощук сипонув іскрами на товаришів (М. Ю. Тарновський)
[аж] моро́зом сипну́ло (сипону́ло) [за (по́за) спи́ною (шкі́рою), по спи́ні] в кого, безос.
У кого-небудь з'явилося неприємне відчуття холоду від страху, переляку.
Приклади
- Недокус посміхався, а в мене морозом сипнуло поза шкірою (Ю. Збанацький)
- сипну́ло моро́зцем по спи́ні. І раптом почувся сплеск, наче скинулась велика риба, і в Журила по спині морозцем сипнуло (Є. Гуцало)
- Страшно Петрові стало… Він зупинився, став прислухатись. За спиною аж морозом сипнуло (Б. Грінченко)
- У Грицька морозом сипнуло від того Христининого крику (Панас Мирний)
Дивіться також