СИЛИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

про́бувати [свої́] си́ли (рідше себе́) в чому, як хто.

Починати займатися чимсь, перевіряти свої здібності, можливості, талант у чомусь. Приклади

Крім поезій ліричних і гумористичних пробував себе [поет] й у драматичному роді (В. Самійленко)
Під впливом свого приятеля Федькович і сам почав пробувати сили в літературі (Леся Українка)
Наші молоді прозаїки пробують свої сили і в надзвичайно важливому жанрі — в літературі для дітей (Ю. Смолич)
Зовсім самостійною моєю роботою, де я пробував свої сили як сценарист, режисер і актор одночасно, був фільм За стіною (А. Бучма)

ма́ти си́лу.

над ким--чим. Впливати на кого-, що-небудь, керувати чиїмись діями. Приклади

Слава й ганьба не повинні Над Гафізом мати силу (А. Кримський). Не мати сили над колективом. ма́ти насті́льки си́ли. Що з того, що батько і мати хоч і відпустили дочку.., але дорого дали б, щоби не відпускати, щоби мати настільки сили над нею? (Г. Хоткевич)

перев. де. Бути відомим, впливовим і т.ін. (про людину). Приклади

ма́ти вели́ку си́лу. [Хуса:] Публій сам не так мені потрібен, як горда Марція, його жона,— вона з родини цезаря і має велику силу там, у Палатині (Леся Українка)

Бути дійсним, чинним. Приклади

В керівництві університету появилась нова особа… без санкції якого накази ректора не мали сили (Ф. Бурлака)
— Завітрюжить, видно, завтра,— каже Корній.— А ось для нас ці прикмети вже не дійсні,— зауважує льотчик трохи сумовито.—..Лише до цього обрію, доки око вхопить, ці прикмети мають силу (О. Гончар)

з інфін. Могти, бути спроможним зробити щось. Приклади

— Почула, що автомобіль поїхав, і я довго не мала сили подзвонити біля дверей (Ю. Яновський)
— Коли Ви маєте силу до осені підождати, то зашліть — у жовтні або в листопаді (Панас Мирний)

перев. де. Бути вагомим, значним, авторитетним (про слово, виступ, статтю і т.ін.). Приклади

— А там, у районі, голос його [сількора] силу має (О. Гончар)

скріпля́ти / скріпи́ти дух (си́ли) чий (чиї), кому.

Робити кого-небудь морально стійким, непохитним. Приклади

[Друга жінка (Молодша. Так само склоняється перед Прісціллою):] Скріпи мій дух, він немічний, сестрице! (Леся Українка)
[Степан:] Дома щоденне пекло,— тільки тією мрією і жив, тільки вона мені сили скріпляла… (М. Старицький)
Надійся лиш на себе і свій дух Скріпляй, зміцняй (М. Старицький)

від си́ли.

Щонайбільше. Приклади

Побачив [гебітс комісар] невелику кам'яну чашу. Визначив на око, скільки могло бути там води. Три-чотири відра, не більше. Ну, від сили п'ять (В. Поліщук)
Цим чоботям од сили три карбованці ціна (Б. Грінченко)
Менш їх [козаків] було зараз: од сили з півсотні (А. Головко)

не ма́ти [своє́ї] во́лі (си́ли во́лі).

Легко піддаватися різним впливам; бути нестійким, нерішучим, безвольним і т.ін. Приклади

ма́ти вели́ку си́лу ду́ха. [Матушка гуменя:] Треба, кажу, дуже берегтися, велику силу духа мати, щоб від його [лукавого] захиститися (П. Мирний)
Отже-таки вкінці послухав [Славко] просьби. Не мав своєї волі. Перед котрим чоловіком почував пошану, то не міг опертись його намові (Л. Мартович)

мі́рятися / помі́рятися си́лою (си́лами), перев. з ким.

Змагатися в чомусь з ким-небудь. Приклади

На батьківщині Шекспіра ще не з'явилося драматургів, які могли б помірятися силою з великим предком і учителем (З журналу)
[Лотоцький:] Я хотів чесно мірятись з тобою силами (І. Микитенко)
[Норма:] Я готова помірятися силами з вашими шпигунами, містер Петерсон (Я. Галан)
Яснозорівська [футбольна] команда в останні роки була чемпіоном у районі і навіть їздила мірятись силами у Черкаси (В. Минко)

Боротися, битися з ким-небудь. Приклади

Ці думки не лякали Козакова, а тільки заохочували, під'юджували швидше видертися туди [на висоту] і помірятися силами з ворогом (О. Гончар)
Він пригадував найтяжчі бої, в яких йому доводилось мірятися силами з ворогом (С. Добровольський)
І не раз мірявся [Антоша] силою з найміцнішими парубками (М. Коцюбинський)

без додатка. Перевіряти свою спроможність у чомусь; випробовувати себе. Приклади

мі́ряти си́ли. Інші [юнаки] потому в борінні виснажливім міряли сили,— В ньому найкращих борців переміг Евріал нездоланний (Перекл. Бориса Тена)
Нерідко на майдан… сходилася молодь — випробувати себе, помірятися силами (З журналу)
Вони, оці [двопудові] гирі, лежали на площі, і кожної неділі парубки ходили сюди мірятися силою (М. Чабанівський)

що ма́єш (мав і т.ін.) си́ли (сил, ду́ху), з дієсл.

З усією енергією, з максимальним напруженням, завзяттям; дуже сильно. Приклади

Бий тільки об камінь [мурену] що маєш сили, бо вкусить, наче собака (М. Коцюбинський)
А ти пляшки Грицьку, й чарки Трощи, що маєш духу! (П. Гулак-Артемовський)

вибива́тися / ви́битися з сил (з си́ли).

Слабнути, знесилюватися від тривалої, надмірної, напруженої роботи, хвороби тощо. Приклади

Дув, дув [Вітер], аж потом весь облився, Із моці вибився, сердешний (Є. Гребінка)
ви́битися з мо́чі (з мо́ці). Від Йосипа все такі нерадісні листи приходять, — то занедужав, з мочі вибився, життя йому остогидло (Панас Мирний)
Нещасний Буланко вибився із сили; ходором йому ходили боки, парою курилася спина… а проте він по заметах ще біг (М. Старицький)
Пам'ятаючи весь час про сліди на снігу, що лишав на собі, Роман петляв по завулках, аж доки не вибився із сил (А. Головко)
Стежка щодалі ставала важчою. Лікар Павелко вибивався із сил (Л. Первомайський)
Бачить дядько Мусій, що хлопець із сил вибивається, вхопив багра, підбіг… й витяг на берег (Остап Вишня)