ПТАШАЧЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
пташи́не (рідше пташа́че) молоко́, жарт.
зі сл. діста́ти, добу́ти і т.ін. Все, що завгодно; будь-що.
Приклади
- — У вас такі друзі, що й пташиного молока дістануть (В. Речмедін)
- Все їй дістане [батько], все добуде, хоч пташиного молока (О. Гончар)
Щось найсмачніше, найприємніше, найбільш бажане.
Приклади
- На його весіллі, розповідали гостроязикі, навіть пташине молоко було (М. Стельмах)
з дієсл. забажа́ти, захоті́ти і т.ін. Те, чого й на світі не існує, зовсім неможливе.
Приклади
- [Андрійко (до Анички):] А я тобі подам усе.., аби ти й пташачого молока забажала (Л. Мартович)