ПОЗБИРАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
[і] зубі́в не позбира́ти, зі сл. уда́рити і под.
Дуже сильно.
Приклади
- — В Черешні [корови] вдача норовлива, хвицнути може ратицею так, що й зубів не позбираєш (Є. Гуцало)
і кісто́к [свої́х] не позбира́ти.
Загинути.
Приклади
- кісто́к не позбира́ти. Вже скоро фашисти не позбирають кісток! (К. Гордієнко)
- — Хіба ж оця яма від бомби врятує?.. Як торохне, то й кісток не позбираємо. Справжня домовина! (Д. Ткач)
Уживається як погроза і виражає побажання жорстоко розправитися з ким-небудь, вчинити помсту.
Приклади
- — Зась, пани, до нашої землі! Зась, бо й кісток своїх не позбираєте! — підіймає [Гончар] кулака (М. Стельмах)
- й кісточо́к не позбира́ти. [Орина:] А як зловлять.. [Петро:] Хай ловлять, нас таких уже сотня в лісі є. Так зустрінемо, що й кісточок не позбирають (В. Собко)
Дивіться також