ПОГАНІТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
роби́ти до́бру мі́ну при пога́ній (недо́брій) грі.
За зовнішнім спокоєм, веселістю приховувати тривогу, незадоволення, неприємності, прикрощі і т.ін.; за скрутних обставин вдавати, що справи йдуть добре.
Приклади
- роби́ти до́брі мі́ни. Усі [в сім'ї] намагались робити добрі міни, а кожен про себе думав: чи доведеться ще зійтись усім хоч раз у житті? (В. Гжицький)
- Не вішати носи, коли в серці кішки скребуться, робити добру міну при зовсім недобрій грі,— на таке здатний не всякий (Ю. Шовкопляс)
до́бра мі́на при пога́ній грі.
Приховування за зовнішнім спокоєм, веселим настроєм незадоволення, страху і т.ін.; маскування.
Приклади
- То вже було не що інше, як добра мина при поганій грі (З газети)
- То вже була добра міна при поганій грі. І приховувала вона реальний страх перед реальною силою (З журналу)
Дивіться також