ПОВІЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
сві́жим ві́тром пові́яло.
Змінилися обставини, настрої і т.ін. на краще.
Приклади
- Торік з двома подругами прийшла вона на ферму і тут відразу повіяло свіжим вітром.. Приміщення побілили, причепурили (Я. Гримайло)
- Від її щирого голосу повіяло на Миколу свіжим вітром (В. Кучер)
і́ншим (не тим і т.ін.) ві́тром пові́яло.
Відчутно змінилися обставини, настрої, погляди і т.ін.
Приклади
- — А ви ж торік казали, що Заруба такий, як всі…— Всі казали, а тепер бачу, що не тим вітром повіяло (В. Кучер)
- Всі [в Кухтиній сім'ї] повірили, що іншим вітром повіяло і що жде їх щось нове, цікаве, нечуване досі (А. Іщук)
хо́лодом пові́яло.
від кого. Хто-небудь дуже стримано повівся з кимсь, неприязно поставився і т.ін. до кого-небудь.
Приклади
- [Оксана:] Він попрікає мене тобою. Зразу, коли приїхав, зустрів мене ласкаво, а коли взнав, що ти тут, так холодом од нього і повіяло (З. Мороз)
від чого. Хто-небудь неприємно вражений.
Приклади
- Микола задумався. Холодом повіяло на нього від тої думки, але виходу не було (І. Франко)
холо́дним ві́тром пові́яло.
Змінилися обставини, настрої і т.ін. на гірше.
Приклади
- То йому привиджується удача: земля знову його, він такий радий.. Аж ось повіяло холодним вітром з другого боку… Нема землі!.. (Панас Мирний)
- Минули літа молодії, Холодним вітром од надії Уже повіяло (Т. Шевченко)