ПЛЯМА — ФРАЗЕОЛОГІЯ
те́мна (чо́рна і т.ін.) пля́ма.
Що-небудь негативне, яке ганьбить кого-, що-небудь.
Приклади
- Пригода, який був досі темною плямою на совісті бригади, так раптово зробив крутий поворот і, мовби нічого не трапилось, став поряд з усіма, як рівний з рівним (М. Ю. Тарновський)
бі́ла пля́ма.
Недосліджене, маловивчене питання.
Приклади
- Історики літератури розкрили частину білих плям у біографії письменника [Леся Мартовича]. Проте ще й досі їх лишається немало (З газети)
- Сьогодні повернувся до глядача відреставрований фільм Вечір напередодні Івана Купала, поставлений Ю. Іллєнком двадцять років тому. Зникла ще одна біла пляма в українському кіно (З журналу)
Непізнаний, невивчений район, край, необжита місцевість і т.ін.
Приклади
- Майже до кінця ХІХ століття кряж [Овруцько-Словечанський] залишався білою плямою на карті України (З газети)
- Охоплює висока гордість.., Коли згадаєш чесних і відважних Російських відкривателів земель, Що в парусниках випливали у небезпечну далечінь шумливу І плями білі на всесвітній карті Веселчастими барвами вкривали (М. Рильський)
ки́дати / ки́нути пля́му на кого--що.
Ганьбити, неславити кого-, що-небудь.
Приклади
- — І отак діє ворог,— сказав він.. Кинути пляму на газетяра-партійця, викликати підозру до нього — ось чого вони хочуть (С. Журахович)
Дивіться також