ПЕРЕТЛІТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
перетлі́ти на ву́гіль (на по́піл).
Пройти, зникнути (про почуття).
Приклади
- [Кряж:] Отут (б'є себе в груди┌26527) все на вугіль перетліло (М. Зарудний)
Дуже намучитися, знемогтися від тяжких думок, неспокою, хвилювань, страху і т.ін.
Приклади
- — Нічого, нічого, не схуднеш, — поплескав її по плечу Микола.— Іди скоріше, бо Максим перетліє на попіл (А. Хижняк)
перетлі́ти душе́ю (се́рцем).
Тяжко пережити, перестраждати від тривоги, страху, туги і т.ін.
Приклади
- Ще більше перетліла серцем за Данька, доки він там десь з ворогом рубався (О. Гончар)
- Невже… загинув Любчик? Не віриться. Скільки перетлів душею Юрій за ці години (А. Хижняк)
душа́ перетлі́ла (перемлі́ла і т.ін.) у кого і без додатка.
Хто-небудь настраждався, знемігся від почуття тривоги, страху, туги і т.ін.
Приклади
- — Ой сину мій, сину,— думала мати,— Як же в мене за тебе душа перетліла, та й зараз спокою немає (І. Цюпа)
- — А мене не зобидили? Душа перетліла. Найкращу земельку як язиком корова злизала (М. Стельмах)
Дивіться також